L'origine del nome è incerta. Ci sono due ipotesi principali: la prima ci rimanda al latino civitas, in quanto il versante che dà su Alleghe somiglierebbe ad una città turrita; altri, osservando che il monte viene chiamato Civetta (Zuita) anche nello Zoldano, dove la caratteristica parete non è visibile, lo ricollegano al rapace notturno, questo anche perchè in passato la montagna era ritenuta portatrice di disgrazie o maledetta.