In Zoppè di Cadore, reach the Tamai pass and "Casera di Bragarezza" (1425 m) following the forest road (1, 30 hours).
From the pass follow the path n. 499 which brings you to Monte Punta (1952 m; 1 hour form Tamai).
This is a popular itinerary, doable with snowshoes or ski mountaineering.